"La Tournée des Restaurants & Bistrots". (Nº 9)

Y por fin llegó el momento, queridos amigos, de publicar el ansiado número 9 de "La Tournée des Restaurants & Bistrots", la única guía que al leerla provoca convulsiones estomacales, salivaciones que rozan el baboseo y todo tipo de reacciones propias de las distintas fases de la digestión.

No podemos negaros que nos encanta nuestro trabajo. No sólo por estos efectos que provoca sino también porque es un placer en sí probar viandas para luego poder contaros qué tal funcionan en boca. 

Aquí no podemos decir como Luis Aguilé "Es una lata el trabajar..." porque ¡¡nos encanta!! Y si fuera una lata sería de anchoas de L'Escala, de morrillos de atún en aceite de oliva de la almadraba del "derecho" o de foie trufado de La Ferme de Cassagneau. ¡Faltaría más!

Pizza suculenta de La Trattoria de Sant Arcangelo en Madrid, detrás del Museo del Prado.

1. Comenzamos este relato de la actualidad gastronómica por orden temporal de visita y revolcón (culinario, se entiende) y nos vamos a Galicia (Spain), un bonito domingo de agosto de 2012.
Nos encontramos en la Isla de Arosa (Illa de Arousa para los amigos), en la provincia de Pontevedra. Preciosa isla unida a tierra firme por un larguísimo y espectacular puente de 1980 metros. Un pequeño paraíso que cómo podéis ver no se infesta de turistas ni en las fechas de mayor trauma veraniego ni en los más peligrosos días de la semana.

Playa casi desierta de la Isla de Arosa. Silencio, tranquilidad, sol y arena tostada.

De esta tranquila playa, nos vamos al Saratoga. Aquí nos delata nuestra vida pasada de clubes crápulas de principios de los 90 porque este nombre nos encanta; nos trae recuerdos de discoteca madrileña underground y, por el contrario, no nos recuerda como seguramente a otros, a una de las batallas de la Guerra de la Independencia estadounidense. 

No se nos asusten nuestros lectores más serios y conservadores. No vamos a incluir garitos en esta guía por ahora y menos a los tristemente desaparecidos que no queremos poneros los dientes largos promocionando algo que ya no existe. El Saratoga del que os vamos a hablar hoy es un bar donde se come uno de los mejores pulpos de la zona y dónde, al entrar, te encuentras a los señores del pueblo jugando la partida o tomándose un chiquito o ambas cosas a la vez que suele ser lo habitual. No os negamos que por el camino de la globalización a la que vamos, esta escena pueda llegar a ser de vanguardia y el último grito, pero por ahora es lo que es y estamos encantados de que siga existiendo en los bares de nuestra querida España.

Fotos hechas con BlackBerry de 1ª generación, no pidáis peras al olmo y a veces... ni al peral. Aquí, la jefa de la comisión de sport-beach.

El Saratoga cuesta un poco encontrarlo ya que no está ubicado en la zona de mayor rebumbio turístico. Pero merece la pena emplear unos minutos  en su búsqueda y captura. Además, aunque la estampa inicial es la que os hemos descrito y que por supuesto, también tiene su gracia, el Saratoga guarda como sorpresa una espléndida terraza -ad hoc con la entrada, no penséis que es la del Ritz- con vistas al mar y a los barquitos que sobre él se echan su siesta diaria.

Con nuestras melenas mecidas por la suave brisa marina y un cierto sopor producido por el calor y las cervezas, aceptamos pulpo como animal de compañía. Y es que el pulpo es el protagonista indiscutible del Bar Saratoga: Pulpo "a feira" y al dente (ni muy blando ni muy duro).
Y para acompañar, no os olvidéis de pedir el imprescindible plato de patatones cocidos.
.

Plato estrella.

Resumiendo, para antojos de pulpo isleño, no os dejéis engatusar por las primeras tentaciones. Sed pacientes, buscad y encontraréis buen cefalópodo, a buena relación calidad-precio, terracita y tranquilidad. Todo ello en:

Bar Saratoga.

Avenida Castelao, 2

Arousa

36626 Illa de Arousa (Pontevedra)

Teléfono 986 55 11 06.

2.  Damos un brinquinho y regresamos a la capital. Pasamos de la cocina gallega a lo last de lo last en cuanto a gastronomía china y japonesa con un toque de pasión futbolera: Zen Market. ¿Y cómo se digiere todo esto? Por supuesto con un buen vino, eso siempre, y leyendo esta guía que os lo explica, a la par que os revela los secretos mejor guardados.

Zen Market se encuentra en el estadio Santiago Bernabeu, así que los lectores madridistas estáis de suerte. Entrando por la puerta 20-22 os recibirá el buen gusto de Nacho García de Vinuesa, el  prestigioso interiorista que ha sido alma creativa de este gran local.

Estilo Shangai (pronúnciese la "g" casi como una "j" que es lo correcto) de los años veinte y con piezas de gran valor, nos encantó esta decoración recargada, espectacular y que le da una puñalada trapera al minimalismo con mucha elegancia, eso sí. 

La puerta del baño de chicas, ¡increíble!

El restaurante tiene varios ambientes y, según la hora a la que vayas y lo que busques, podrás encontrar tu rincón ideal ya que funciona también a modo de lounge bar de 20.30 horas a 2 de la madrugada. Podréis venir a tomaros un delicioso champagne o unos cócteles bien elaborados o cualquier "cosa fina" que se os ocurra.

Pantalla de lámpara.

Sofás para relajarse bebiendo un rato y también picoteando.

Pero seáis o no futboleros, el rincón más sorprendente del restaurante es aquel en el que tendréis el impresionante campo del Santiago Bernabeu como pared. Aquí, la Dire de esta guía, se quedó sin palabras al sentarse y girar la cabeza a la izquierda. Ya, ya sé que el restaurante estaba en el estadio, pero la chiquilla no se imaginaba este gran ventanal ni que la mesa iba a tener esta latitud.

Preciosas, cómodas y marcando tendencia: sillas de pitón.

Pero ¡ojo! No todo es decoración y fútbol, ¡aquí también se come y muy bien! Y todo ello, gracias a  Roger Chen quien ha elaborado el menú de Zen Market fusionando cocina oriental de distintos países, con la sabiduría de los chefs imperiales y la materia prima más selecta. Si optáis, como solemos hacer en esta guía, por el menú degustación, lo tenéis y de distintos tipos y a diferentes precios. Nosotros, como íbamos en Comisión de Vigilancia del Buen Comer, tuvimos que escoger el "Menú Gastronómico", el más amplio de todos (¡oh, sacrificio!), que aparte de ser rico y sabrosón tenía una presentación vistosa y trabajada.

Aperitivo cortesía de la casa.

Deliciosa sopa de aleta de tiburón. 

Tartar de atún y tóbikko negro.

Langostinos en Té Oorlong.

Bacalao negro en miso. (En misa si es domingo).

Teppanyaki de Wagyu en salsa Teriyaki. y arroz salteado con marisco en salsa Xo.

Postre de la casa.

En este enlace podéis descargaros la carta completa para ir eligiendo qué es lo que vais a pedir. Nuestra recomendación para después: Una copa digestiva o correr por el campo del estadio en paños menores o ambas cosas casi mejor. 

¿Queréis vivir esta experiencia futboriental inolvidable?

Zen Market

Calle Concha Espina, 1. Puerta 20-22 del Estadio Santiago Bernabeu. Madrid

Teléfono 914 571 873.

reservas@zenmarket.es.

3.  Continuamos en Madrid y ahora nos ponemos en modo "mala uva" sin necesidad de escuchar a ningún político ni ver ningún telediario. Y es que nos vamos a  "Señorita Malauva", en el barrio de Chueca, un  sitio donde no te vas a enfadar porque es divertido, colorido, chic y su finalidad principal es darte a conocer vinos, cervezas y productos delicatessen de la más alta calidad, que podrás disfrutar allí o llevarte a casa.

Nos encanta esta señorita tan llena de estilo y glamour.

El escaparate lleno de chuches y de fiesta.

"Señorita Malauva" es tienda, club, centro de enoturismo urbano y lugar de diversión y reunión para los que amamos el fruto de la uva y de otras especies vegetales por supuesto en su versión más alcohólica.

La decoración es simpática y cuidada con esmero.

Al entrar aquí nos recibió Nacho Mínguez, simpático, atento y encantador, quien nos explicó que aparte de poder degustar y comprar auténticos productos gourmet, podremos participar en un montón de actividades del Club Señorita Malauva, un club gratuíto al cual os podéis adherir con sólo enviar vuestro e-mail a esta dirección: madrid@vinotecamalauva.es.

Escaleras para ir a la parte de abajo.

¿Queréis degustar vinos bajo la bóveda celeste pero bien resguardados? 

Si lo que se puede beber y comprar ya es de 10, lo que se puede ver, no le va a la zaga. Y es que la decoración recuerda a discoteca refinada y a película de Almodóvar y os aseguro que después de un rato no sabréis muy bien, si estáis en una o en otra. Todos los rincones están tan cuidados que hasta el baño es digno de ver y usar, cosa que se podría decir de muy pocos en nuestro país. 

El primer cuarto de baño que retratamos en esta guía. 

Las lámparas señoritamalauvenses, ¡otro "hit"! Aún a riesgo de contractura muscular en el cuello y de destello ocular permanente, no pudimos evitar quedarnos un rato admirándolas. Y es que la luz en Señorita Malauva juega un papel importante ya que la primera fase de la cata siempre es la visual, aunque en esta Guía reconocemos que el ansia nos puede y a veces nos saltamos este paso y vamos directos a la fase gustativa.

Una de las lámparas de plumas y cristal.

Las paredes están llenas de luces que cambian de color.

Otra lámpara de diseño que nos enamoró.

Colorido rincón con las copas impecablemente preparadas para la cata.

También vais a encontrar todo tipo de complementos para el vino, cosas que un buen bebedor siempre tiene que tener a mano y que son ideales bien para nuestra casa, para consumo y uso personal (esto no es delito, Sr. Juez) o bien para regalar a nuestros amigos practicantes más fervorosos de esta religión

Sacacorchos y sticks para diferenciar las copas.

Los bebedores somos de regalo fácil, entre otras cosas, también fáciles.

Otra vistosa pared de Señorita Malauva.

Pero no sólo de beber y comer vive el hombre. Bárbara Pintado es la diseñadora oficial de Señorita Malauva y aquí podréis encontrar monísimos complementos, broches, diademas, camafeos... con la insignia de la Señorita o del Capitán Malauva. Todo de diseño cuidado y hecho artesanalmente, como no podía ser menos.

Y volviendo al Club del que ya somos fans y miembros en esta guía, nos estrenamos en él asistiendo a una cata de cervezas artesanales: La Loca Juana, La Cibeles y la que ya es la cerveza oficial de Señorita Malauva.
Aprendimos a catarlas y a conocer el porqué de su espuma, sus burbujas y su sabor. Todo bien aderezado con la simpatía y saber de Carlos (de La Loca Juana, cerveza vallisoletana que pronto será elaborada íntegramente en el Castillo de Íscar en la misma provincia).

De-li-cio-sa.

La Cibeles. Pinchad aquí para saber dónde encontrarla

Si os consideráis unos expertos en cerveza y resulta que sólo habéis probado cervezas industriales, lamentamos deciros que todavía os queda una asignatura pendiente y que aquí podéis aprobarla con la gorra porque los profes son estupendos. Los redactores y críticos de La Tournée ya la hemos aprobado con sobresaliente. La directora irá ahora por la matrícula. Ejem.
.

Señorita Malauva.

Ésta y muchas otras actividades (no os perdáis el Casino del Vino) son las que se celebran en la vinoteca. Pero sea la que sea, siempre hay un maridaje. Y ya sabéis, donde hay maridaje hay alegría. Así la hubo en la cata de cervezas que tuvieron el honor de ser acompañadas por riquísimos productos de Soria (Tierra de Sabor y Plataforma de Artesanos Alimentarios de Castilla y León), elaborados también sin procesos industriales, sanotes y con un sabor completamente distinto a los snacks que habitualmente compramos.

Patatas, remolacha... hasta rodajitas de plátano picante.

No dejéis de visitar este divertido lugar para comprar, beber, degustar, cogeros la moña con estilo y sobre todo, divertiros. Nosotros prometemos volver. 

Señorita Malauva (Madrid)

Calle Barbieri, número 20, junto al Mercado San Antón.

Teléfono: 910 075 996.

madrid@vinotecamalauva.es.

Otras Señoritas Malauvas en: Valladolid y Palencia. Direcciones respectivas aquí.

Con Carlos, quien nos explicó todas los secretos de las cervezas naturales  y Nacho Mínguez, de Señorita Malauva.

Y cerramos este número de La Tournée des Restaurants & Bistrots, esperando haberos despertado el apetito y sobre todo, haberos descubierto lugares curiosos, singulares e interesantes para practicar el buen arte del comer y el beber sin el que no podemos vivir. Y precisamente por eso, no queremos olvidarnos de los que ahora no pueden hacerlo por sus propios medios que son muchos en nuestro país, así que también acordémonos de ellos de vez en cuando y ayudémosles en la medida de nuestras posibilidades.

¡Bon appetit, queridos lectores! Nos vemos en el número 10.

¡¡Muy feliz semana, feliz comercio y bebercio!!

Sylvie Tartán.

¡¡De vacaciones!!

Relativas...

Estilismo de Sylvie Tartán por Amai Rodríguez: Flores H&M, gafas Chanel, traje de baño La Perla, blazer BDBA, sandalias Prada y  portátil vintage Dell.

¡¡¡Besitos, queridos lectores, y muy feliz verano!!!

Sylvie Tartán.

Le Monde Summer News. Tu periódico del verano.

Editorial.
Afortunadas criaturas que estáis ya de vacaciones, los que todavía permanecemos en la ciudad embadurnados de alquitrán a cuarenta y cinco grados y no de crema bronceadora, seguimos trabajando para daros noticias. En verano ya se sabe que es más difícil rellenar un periódico y hay que tirar de sucesos estrambóticos, crónicas de dudoso interés, aniversarios y tradicionales reportajes de cucurucho y helado. No queremos dejar mal al resto de publicaciones y romper la tradición, así que nos sumamos a esa corriente de periodismo ligero pero necesario. Y aunque una está clavada a la ciudad como los cimientos de sus edificios, se ha trasladado por unas horas al campo para saber qué se siente estando de vacaciones. ¿Me servirá este simulacro para encontrar inspiración?

Vuestra "dire" favorita descansando tras andar... ¿dos metros? Camiseta de Katharine Hamnett,  falda vaquera de Divina (el descubrimiento de este verano), Hasbeens, sombrero Carmen Hernán y cesto de "puf, no me acuerdo".

Desde el bosquecillo del Parque Natural de Peñalara y con el ordenador portátil metido en una cesta, comenzamos este número especial espolvoreando gotitas heladas de summertime a través de nuestro fluflú informativo.

El tiempo.

Una de las noticias recurrentes en estas fechas es el tiempo. Que si hoy es el día más caluroso del siglo, que si ayer fue la noche más seca del lustro, que si viene kalima del desierto, que si en Galicia han encontrado el Códice pero ahora lo que buscan es el verano... El tiempo es una de las secciones más consultadas en esta época del año. Aunque reconocemos la gran importancia mediática de la climatología en general, hoy os vamos a hablar del "time" que se mide con un reloj y no del "weather" que se mide con isobaras. Para ello,  nos acercamos al mundo de los relojes con una marca italiana que, cómo no podía ser de otra manera, tiene unos diseños espectaculares y es una de las favoritas de celebridades de la talla de Madonna, Alicia Keys, Karembeau... y hasta el mismísimo icono de la elegancia política Michelle Obama. Esa firma es  "Toy Watch".  Y yo no sé si toy watch o toy enfadada o toy triste o toy cansada, pero sí sé que toy en el bosque, así que inspirándome en los árboles, en la jungla visitada en épocas pasadas y en toda suerte de entornos naturales, verdes y en continuo movimiento, os proponemos estos modelitos de su colezzione Imprint.

Print de madera para mimetizarte con los árboles.

Print de pitón para mimetizarte con esa serpiente que ronda tu hamaca.

Print de camuflaje por si vais de caza, pesca o Dios sabe qué.

Y no, no tenéis que iros hasta Italia a buscar vuestro "Toy Watch". Yo toy en España y lo puedo comprar en un buen puñado de ciudades. Consultad aquí lo puntos de venta. Si preferís boutique de la marca tendréis que hacer el sacrificio de desplazaros hasta Puerto Banús.

Ciencia y Ecología.
¿Existe mejor inversión para una mujer que la compra de un bolso que le va a durar toda la vida? Algunas de vosotras responderéis que sí, que no podemos olvidarnos de los diamantes. No os vamos a llevar la contraria pero hoy vamos a sugeriros, ya que estamos en el bosque, el precioso Amazona de Loewe verde bosque. Este cachorrillo de la emblemática firma, con nombre de ambientador fresh, es un pequeño lujo que reporta, os aseguro, grandes dividendos en forma de alegrías estilísticas.

Adorrrrro estos arrrrboles con brrrrrazos porrrrrtando Loewes.

Lo podéis adquirir en tiendas Loewe repartidas por territorio nacional e internacional, a través de su página web, en distribuidores autorizados y también en los bosques, siempre deseosos de encontrar un nuevo hogar junto a vosotras. Así que ya sabéis, si elegís la última opción, este otoño nada de ir a buscar setas ni Rolex, a buscar Amazonas como neuróticas.

Uno encontrado en el bosquecillo del Pazo de la Saleta.

Usos y costumbres. 
Ya lo hemos dicho más de una vez: ¡Adoramos ir de picnic! Una actividad que bien hecha puede resultar de lo más cool. Para que así sea, no es necesario moverse de la ciudad ya que podemos acogernos a la modalidad "picnic urbano". Eso sí, tampoco os pongáis a hacerlo en una rotonda ajardinada por muy grande que ésta sea porque despistaríais a los coches que están circulando y, seguro, se produciría algún accidente.  Y eso no lo queremos. Lo ideal es un parque bucólico, romanticón y, sobre todo, amplio dónde no llaméis la atención por extender mantel y pisar cesped con gracia. Imprescindible dejar ese trocito de finca, ya sea rústica o urbana, en el mismo estado en que lo encontrasteis.

Botero, el gran Botero. Me chiflan los estilismos.

Para ir de picnic también es importante estar dispuesto a comer en el suelo si no, no hablamos de picnic. Recordamos: mantelito de cuadros o del estampado que más os guste pero que sea sufrido, platos de melamina, plástico, cartón o algún que otro material ligero (no me vayáis con La Cartuja de Sevilla), algunos productos delicatessen para que la gente vea que no estáis comiendo de baratillo y que esto de comer en el suelo no es por necesidad sino por esnobismo, y lo fundamental, botella de champagne o vino con su funda enfriadora. Todo eso a la sombra de un árbol y en buena compañía. ¡Un lujo! 

Vajilla ideal para Picnic de melamina en Zara Home.

En cuanto a vosotras, vestíos en plan "lady" pero con complementos cómodos y campestres: cesta, sombrerito de paja, alpargatas, falda de vuelo, moño alto, pañuelo en la cabeza y/o grandes gafas de sol. Por favor, nada de renunciar al chic por estar sobre el cesped. ¡Eso, jamás!

Fotograma de la película "Picnic en Hanging Rock" dirigida por Peter Weir (1975). 

Cuña de Maria Mare a la venta por precio espectacular en Lolita Blu.

Y vosotros chicos, pues lo propio, unos chinos, una camisa de algodón o lino... o sea un look casual pero elegante, nada de cosas raras en plan floreados hawaianos, camisetas surferas y estridencias similares. Hay que armonizar con la Naturaleza y ella nos pide que pongamos algo de nuestra parte. Colores suaves, tejidos naturales... y  botella de vino o champagne. ¿Esto ya lo he dicho, no?

Fotograma de "Picnic" de Joshua Logan, año 1955.

Y si además después podéis echar mano de alguien para retozar ("travesear con desenvoltura" según la R.A.E. nada de cosas más allá de eso, recordad que estáis en un lugar público) o apoyar la cabeza para una buena siesta, el picnic habrá sido absolutamente perfecto. 

¿Que no tenéis ni esto, ni parque bucólico ni ganas de seguir la tendencia picnic? Sólo me queda proponeros esta bandeja para que depositéis la comida en ella a la luz de una solitaria y triste bombilla de vuestro apartamento. Menos da un pedrusco.

A la venta en Que lo vendan.com

Cultura. Moda.

Cuando bajo a la piscina (zona verde, con lo cual aceptamos el tema para este artículo) siempre paso antes por mi buzón. Normalmente facturas, ninguna carta de amor y, de vez en cuando, publicidad más chic que choc, todo hay que decirlo. Más Loewe y Jimmy Choo, que cerrajeros y fontaneros de la zona. 

La cuestión es que hoy he bajado y me he encontrado el catálogo de Chanel dirigido a Madame Sylvie y procedente del número 29-31 en Rue Cambon, Paris. Al fin, una pequeña alegría entre las cuatro paredes metálicas de este receptáculo. 

A lo mejor estoy equivocada, pero creo que es la primera vez que Chanel envía su catálogo con un suplemento de precios, ¿será para evitar sorpresas una vez desplazados al punto de venta? No lo sé, pero me parece interesante esto de saber qué cuesta exactamente cada cosa y no ir allí en plan gincana sin saber qué te vas a encontrar y por dónde te van a acuchillar. Al menos saber a qué órganos vitales tenemos que renunciar.

Lista de precios.

Las fotografías son de Karl y los modelines de la precolección otoño-invierno. Huele bien, calidad de papel excelente, combinación de colores agradable y además va cosido. 

¿Y qué tenéis que hacer para formar parte del selecto club que recibe estas cartas-recoge-babas en el sentido literal del término? Sólo tenéis que compraros algo en Chanel, o sea, convertiros en clientes, y automáticamente entrareis en el mailing recoge-babas con el que disfrutaréis de estos anticipos de glamour francés, en formato papel.

Salud y Belleza.

La salud es bella y la belleza es salud. Creo que me está afectando el calor y los once meses que llevo sentada frente al ordenador. Pero voy a intentar explicar esta frase. 

Lógicamente si estáis sanos estáis más guapos. Calladitos, seguramente también, pero esta es otra historia. 

Cuando estamos enfermos o con carencia de vitaminas perdemos belleza. Y si estamos bellos suele ser indicativo de salud interior, que no mental. 

¿Y para qué os suelto yo esta perorata? Pues para hablaros de una crema. No hace milagros, para eso Fátima, Lourdes o el doctor que operó a Teresa Fernández de la Vega, pero ayuda a que las arrugas actuales tengan mejor aspecto, previniendo además la aparición de otras nuevas. Os hablo de La Prairie y su contorno de ojazos anti-aging.

Botecito de contorno de ojos de La Prairie sobre plato de Versace.

Si a pesar de llevar gafas de sol al campo, a la playa, al monte, a la montaña... seguís regañando los ojos y frunciendo el ceño, esta cremita maravillosa, que no milagrosa, mantendrá vuestra piel hidratada en cualquier circunstancia las doce horas que dura el día. Para mi, la mejor del mercado y la única capaz de conservar la humedad en esa delicada zona de mi desértica epidermis. Arruguitas seguiréis teniendo pero al menos la piel tendrá mucho mejor aspecto. 

Collar de Isidoro Hernández exclusivo para Sylvie Tartán envolviendo la susodicha crema.

Y, ¿qué tiene que ver esto con el tema que hoy nos ocupa? Pues tiene que ver y mucho. Cuando salgais al espacio exterior donde los rayos solares inciden en nuestro rostro, esta crema os protegerá el contorno de ojos con su factor 15. Además os aportará elasticidad e hidratación continua.  En fin, otro secreto que se va al traste. Creo que ya no me queda ninguno más por contaros. Amén.

Obituario.

Nadie se ha muerto, tranquilos;  ni yo, ni nadie que conozca personalmente gracias a Dios. Pero sí ha muerto mi aventura campestre. Por eso regreso a la urbe, a la polución, al asfalto y a los rascacielos. Pero no por mucho tiempo. Me voy de vacaciones y conmigo toda la redacción que hace posible que purguemos nuestras almas y pecados. Hay que recordar que este espacio virtual nació para eso, para limpiar malas conciencias. ¿Se nos ha ido de las manos? Pues sí,  ahora damos consejos, primero para ensuciarlas y luego para lavarlas pero es mucho más divertido.

Ánimas sufriendo del Monasterio de Poio (Pontevedra). ¡Qué calor!

Nos despedimos, pues, hasta septiembre. Pero, ¡ojito! Todavía nos queda por hacer nuestro posado  veraniego la próxima semana. ¡Obregón échate a temblar! Y así temblamos juntas...

Riquísimo cóctel de maracuyá de la terraza de Cuevas del Sandó.

Continuaremos  no obstante, al ralentí, unos días más en facebook y  twitter.

Os rogamos que intentéis pasar el mejor verano de vuestra vida  ya que puede ser el último. ¡Tenedlo siempre en cuenta!

¡¡¡Abrazos, besos y achuchones, queridísimos amigos!!!

Sylvie Tartán.